Residents of Weymouth and Portland took part in a march as a protest against the government's decision to build a waste incinerator in the area.