Its dreaming spires and quirky traditions dating back 600 years make it the perfect backdrop for romance, with one in ten of its students meeting their future spouse in the medieval quads.