A video has emerged of suspended referee David Coote appearing to snort a white powder in a hotel room while he was officiating at the Euros.