Nicola Coughlan will battle it out with Michelle Keegan for Best Comedy Performance at the TV Choice Awards 2025.