The ballooning number of taxpayer-funded jobs come as Chancellor Rachel Reeves prepares to unveil a punishing Budget to fund the public sector on Wednesday.