The nephew of surf icon Bethany Hamilton has tragically passed away days after he was found unconscious inside a bathtub, his family revealed.