Fish and chips, cheese toasties and mushy peas have long been scorned across the Channel, but a culinary thaw could be in sight after French critics declared 'British cuisine is not that vile'.