Married at First Sight UK matchmaker Paul Brunson has revealed he was groped on a train in front of his wife and children.