To those not involved in high fashion, the new ­Disney+ blockbuster series, In Vogue: The 90s, offers an enjoyable dollop of behind-the-scenes glamour and revelations.