The updated Vehicle Excise Duty (VED) rates kick in on April 1, 2025, and will hit brand new owners of petrol and diesel models the hardest with 59 cars set to feel the full effects of the new changes