Jason Isaacs has hinted that there was a lot going on behind the scenes as the latest series of The White Lotus was filmed in Thailand - but refused to spill the details