Strictly Come Dancing pro Amy Dowden was diagnosed with breast cancer in 2023 after she found a lump the day before she headed on her honeymoon with husband Ben Jones