EastEnders legend Michelle Collins was left feeling unwell after making a food blunder in lockdown