Good Morning Britain hosts Susanna Reid and Ed Balls spoke to EastEnders legend Tracy-Ann Oberman on Tuesday's show as she teased a possible return to the BBC soap