One Love Actually fan called it a 'disgrace'