Emmerdale star Lucy Pargeter has been a part of the soap since 2002, but the actress has revealed she nearly played another iconic Dingle before landing the role of Chas