Take That's Gary Barlow has three children, all of whom have shied away from the spotlight, but now the public has come to know one of the singer's sons after a picture went viral