One Direction star Liam Payne, who tragically died last month, shared how he wanted to be remembered in a poignant message to fans just two years before his death