Rapper P Diddy has allegedly been accused of drugging and raping a 10-year-old boy after the child auditioned for him in New York City back in 2005, a new civil lawsuit claims