The showbiz icon has been getting out and showing off her latest cosmetic procedure as she hit the town with her pals on Thursday, leaving nothing to the imagination with her dress