The Traitors fans have been insisting that Freddie and Frankie are related, following several other secret relationships in the smash-hit series but someone has debunked it