Robbie Williams and his wife Ayda Field Williams have been asked several times to join the Real Housewives franchise, but the actress has had her own reservations