Baywatch beauty Pamela Anderson admitted Michael Jackson was her childhood crush and that she felt "really disappointed" when the late King of Pop didn't ask her out