The disgraced music mogul is at Brooklyn's Metropolitan Detention Center and has claimed prison food is the most challenging part of being locked up