The Star with hits such as 'Angels' addresses drug claims made by ex-Take That manager in a boyband documentary showcasing the highs and lows of being a pop phenomenon