Former One Direction singer Liam Payne died last week at the age of 31 after falling from the third floor of the hotel he was staying at in Buenos Aires, Argentina