Dimitri Payet was a one-of-a-kind player - and he's still strutting his stuff in South America after leaving the Premier League in almost one decade ago