Love Island star Maya Jama was spotted cheering on her beau Ruben Dias as she posted a video of her and friends dancing in a box at Manchester City’s Etihad Stadium