A sex stunt advertisement by controversial adult star Bonnie Blue opened up an investigation which has seen Everton’s shirt sponsor Stake set to leave the UK