A new report suggests gamers who play sports titles are helping young people find an interest in real sports, either through increasing their support for a team or playing themselves