Coleen Rooney finished runner-up on I'm A Celebrity... Get Me Out of Here! after weeks of not being able to communicate with husband Wayne, but the pair have finally spoken