EXCLUSIVE: Calls have been made for mandatory testing of Premier League referees and match officials after footage emerged of David Coote allegedly snorting a white powder