Boxing fans were left in tears after Netflix's pre-fight coverage before Mike Tyson and Jake Paul's bout ended up with them showing the former's bare bum