One Manchester United legend isn’t surprised that Ruud Van Nistelrooy didn’t make the cut as part of new Red Devils boss Ruben Amorim's backroom staff