Dylan Holloway, 23, received medical attention before getting stretchered off midway through an NHL ice hockey match after getting a puck smashed into his neck from close range