A sick teacher told coppers that she didn’t regret her actions but instead gave a bizarre excuse for allegedly having group sex with teenagers while they wore horror masks