Lily Stewart has been arrested again on Sunday after an army of online admirers joked their pulse was going faster than her car was when her mugshot was shared on social media