Robert Maudsley, known as Hannibal the Cannibal, has spent 46 years in solitary confinement after being convicted of murdering four people – but still denies being a cannibal