Mark Gordon, 36, and Hope, six, were discovered at their property in West Lothian, Scotland, earlier this week after concerned teachers at Hope's school had phoned emergency services