The oarfish, a deep sea creature linked to Japanese mythology and natural disasters, has been found washed up on the golden coast for a second time this year