The Connollys won an astonishing sum on the EuroMillions back in 2019 and have made it their life's mission to help others and give back – but not before buying an unusual first purchase