Brickies Jamie Felstead, Jack Dunkley and Paul Carnall have become viral sensations for their comedy takes on popular songs using their building materials as makeshift instruments