Thousands of jellyfish known to have a nasty sting have been found in British waters, thousands of miles away from their normal home in the warmer waters of the Mediterranean