'Our hearts are broken as we bury our two beloved kids today. Helen (Davey), only 39, died 6 June 2024. Luke was 16 and died 21 May 2011,' said dad Robert Casson