David Copeland killed three and injured over 140 people in a nail bomb attack in London in 1999, and tried to avoid jail by pretending to be a paranoid schizophrenic at the infamous Broadmoor