Christian Wolf, CEO of CW Real Estate Ibiza, has created a guide on how not to rattle your Spanish counterparts amid rising tensions between locals and tourists