Motorists and road users are being warned over the prospect of a three-figure penalty and charge for a part installed in all sold cars flogged in the past seven years.