Cleaning up after pets can be a constant nightmare, but this robot vacuum does it all