The case brought by a Coatbridge couple is due to be heard in Edinburgh on March 13.