The number of homes valued at £1 million-plus across Britain has jumped by around a third